{"id":791,"date":"2012-01-30T09:28:58","date_gmt":"2012-01-30T07:28:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/?p=791"},"modified":"2012-01-30T09:28:58","modified_gmt":"2012-01-30T07:28:58","slug":"fusball-4-sgz-hallenturniere","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/?p=791","title":{"rendered":"Fu\u00dfball: 4 SGZ Hallenturniere"},"content":{"rendered":"<p><em>von Martin Laude<\/em><\/p>\n<p>Am 7.Januar starteten die Oldies \u00dc32 vormittags traditionell das neue Jahr mit ihrem, 1976 von Karl Jan\u00dfen gegr\u00fcndeten, bisher j\u00e4hrlich ausgespielten 37.Wanderpokalturnier. Acht Mannschaften bewarben sich, die Troph\u00e4e f\u00fcr ein Jahr in Besitz zu nehmen. Die Gr\u00fcnen blieben in der Vorrunde ungeschlagen und belegten mit neun Punkten und 6:2 Toren den ersten Platz in der B Staffel. Das Halbfinale mit dem sp\u00e4teren Turniersieger SEB endete torlos. Beim entscheidenden Penaltyschie\u00dfen blieben die Zollsch\u00fctzen erfolglos. Im Match um den dritten Platz konnte auch wieder die Verletzung des SGZ- Torj\u00e4gers, die er sich im letzten Vorrundenspiel zugezogen hatte, nicht kompensiert werden. Nach einer knappen 0:1 Niederlage gegen Eurogate musste man mit dem vierten Rang vorlieb nehmen.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nNachmittags gingen die Senioren \u00dc40 in einem Teilnehmerfeld von zehn Mannschaften als Pokalverteidiger in die Veranstaltung. Die starke Abwehr lie\u00df in vier Begegnungen nur einen gegnerischen Treffer zu, so dass trotz der schwachen Offensive, die nur zwei Tore erzielte, mit sieben Punkten der zweite Platz zum Einzug in das Halbfinale erreicht wurde. Hier trafen die Veranstalter ebenfalls auf den sp\u00e4teren Turniergewinner Wandsetal, dem man ehrenvoll 0:1 unterlag. Die Begegnung mit dem Bezirksamt Altona um Platz drei endete leistungsgerecht 1:1. Im entscheidenden Penaltyschie\u00dfen trafen die ersten beiden SGZ- Sch\u00fctzen und sorgten mit dem 3:2 Endergebnis f\u00fcr den dritten Rang.<\/p>\n<p>Eine Woche sp\u00e4ter gingen die Herren am 14.Januar vormittags an den Start. In der Vorrunde erreichten sie hinter den alten Rivalen vom Finanzamt Wandsbek in der A Staffel den zweiten Platz. Mit einem knappen 1:0 Erfolg \u00fcber Reemtsma\/Rapid zogen die SGZ-Kicker in das Finale ein. Hier trafen sie wieder auf die Wandsbeker, denen sie in der Vorrunde 0:1 unterlagen. Da das Endspiel torlos verlief, musste die Entscheidung im Penaltyschie\u00dfen fallen. Als die beiden ersten gr\u00fcnen Sch\u00fctzen verwandelten und der SGZ-Torwart parierte, hatten die Veranstalter ihr Turnier gewonnen.<\/p>\n<p>Nachmittags bev\u00f6lkerten die Frauen mit zehn Teams und viel Anhang die Halle. Die Damen in Gr\u00fcn verloren ihre erste Begegnung mit Lohbr\u00fcgge zwar 0:1, doch nach Beendigung der Vorrunde lagen sie in der B Staffel mit 9 Punkten und 6:1 Toren auf dem ersten Platz. Das Halbfinale mit St.Pauli verlief torlos. Durch eine knappe 3:2-Penaltyentscheidung zogen sie in das Endspiel ein. Hier unterlagen sie ehrenhaft 0:1 dem starken Team vom Osdorfer Born und belegten den zweiten Rang.<br \/>\nFazit: Mit den Pl\u00e4tzen 1-4 in ihren vier Turnieren schnitt die SGZ ganz zufriedenstellend ab.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>von Martin Laude Am 7.Januar starteten die Oldies \u00dc32 vormittags traditionell das neue Jahr mit ihrem, 1976 von Karl Jan\u00dfen gegr\u00fcndeten, bisher j\u00e4hrlich ausgespielten 37.Wanderpokalturnier. Acht Mannschaften bewarben sich, die Troph\u00e4e f\u00fcr ein Jahr in Besitz zu nehmen. Die Gr\u00fcnen blieben in der Vorrunde ungeschlagen und belegten mit neun Punkten und 6:2 Toren den ersten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fusball"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":792,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/791\/revisions\/792"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}