{"id":1361,"date":"2015-11-09T09:58:19","date_gmt":"2015-11-09T07:58:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/?p=1361"},"modified":"2015-11-09T11:35:30","modified_gmt":"2015-11-09T09:35:30","slug":"deutsche-betriebssport-meisterschaft-im-unesco-weltkulturerbe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/?p=1361","title":{"rendered":"Deutsche Betriebssport-Meisterschaft im UNESCO-Weltkulturerbe!"},"content":{"rendered":"<p>von R\u00fcdiger Schiemann<\/p>\n<p>Der Betriebssportverband Hamburg e.V. und die Sportgemeinschaft Zoll Hamburg e.V. veranstalteten am 11. Oktober 2015 anl\u00e4sslich des 14. Speicherstadtlaufes die erste Deutsche Betriebssportmeisterschaft im 10-Kilometer-Stra\u00dfenlauf \u2013 rund um die ehrw\u00fcrdige Speicherstadt, im neuen Stadtteil Hafen-City, dem neuen UNESCO-Weltkulturerbe. <\/p>\n<p>F\u00fcr unsere traditionelle Laufstrecke wurden alle Ampeln von der Genehmigungsbeh\u00f6rde auf \u201eGR\u00dcN\u201c geschaltet. Viele ehrenamtliche Helfer aus den Reihen der teilnehmenden Betriebsportgemeinschaften stellten sich zur Verf\u00fcgung und erm\u00f6glichten durch ihren grenzenlosen Einsatz diesen 14. Speicherstadtlauf.  Insgesamt konnten die Organisatoren 63 Helfer im Helferteam begr\u00fc\u00dfen \u2013 einfach Klasse. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC05890.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC05890.jpg\" alt=\"\" title=\"DSC05890\" width=\"960\" height=\"639\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1367\" srcset=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC05890.jpg 960w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC05890-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC05890-150x99.jpg 150w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC05890-400x266.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Neben Betriebssport-Leichtathletinnen und Leichtathleten aus ganz Deutschland richtete sich die Einladung auch Laufsportfreunde in und um Hamburg. Zum Start um 10.00 Uhr versammelten sich die 441 L\u00e4ufer beim Deutschen Zollmuseum in der Stra\u00dfe Alten Wandrahm Nr. 15. <\/p>\n<p>Unsere hoffnungsvollen Nachwuchstalente, 25 Kinder in Begleitung von fitten Eltern, fidelen Onkeln, tollen Tanten und anderen jung gebliebenen liefen 400 Meter \u2013 einmal Dienerreihe, Holl\u00e4ndischer Brook und rein ins Ziel zum Deutschen Zollmuseum. <\/p>\n<p>Zur Belohnung gab\u2019s f\u00fcr die Kita-Kids die begehrten Medaillen, \u00dc-Eier und die legend\u00e4ren Zoll-Bastelb\u00f6gen (Zoll-Bus, -Boot, -M\u00fctze, -Kelle). Der Spa\u00df war nicht nur s\u00e4mtlichen Kids ins Gesicht geschrieben &#8211; auch alle anderen Mitwirkenden: L\u00e4ufer, Betreuer, Organisatoren, Fans, Zuschauer &#8230;<\/p>\n<p>Bernd Orlowski gab den Aktiven noch einige wichtige Informationen und Verhaltensregeln mit auf den Weg, bevor p\u00fcnktlich um 10 Uhr vom BSV-Vizepr\u00e4sidenten Erwin Rixen zun\u00e4chst der Kurzstreckenlauf, eine Runde um die Speicherstadt, gestartet wurde. Im Ziel trennten die erst zw\u00f6lf- j\u00e4hrige Pia Horlamus\/Polizei nach 15:14 Min. nur zwei Sekunden von der zweitplatzierten Barbara Becker\/Rot-Gelb. Vorjahressiegerin Chiara Schr\u00f6der\/NDR folgte auf Rang drei. Einen souver\u00e4nen Sieg gab es bei den M\u00e4nnern. Lennart Ahrens\/TK freute sich nach 13:03 Min. \u00fcber seinen Erfolg. Platz zwei ging mit dem Vorsteher des Hauptzollamtes Hamburg-Hafen Michael Schrader an die SG Zoll, gefolgt von Kian Weber\/Polizei.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ESC_0063.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ESC_0063.jpg\" alt=\"\" title=\"ESC_0063\" width=\"960\" height=\"637\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1371\" srcset=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ESC_0063.jpg 960w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ESC_0063-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ESC_0063-150x99.jpg 150w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ESC_0063-400x265.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>F\u00fcnf Minuten nach der Kurzstrecke wurden von Erwin Rixen mit dem zweiten Startschuss 320 L\u00e4uferinnen und L\u00e4ufer auf die nach IAAF &#038; AIMS Regeln vermessene 10 km-Strecke geschickt. Das Rennen kontrollierte vom Start weg der Favorit Julius Schr\u00f6der vom NDR. <\/p>\n<p>Mit 34:09 Minuten lief er einem ungef\u00e4hrdeten Sieg entgegen und wurde somit DBSV-u. BSV-Meister 2015 im 10-Kilometer-Stra\u00dfenlauf. Mit drei Sekunden R\u00fcckstand wurde Matthias Secker \u2013 HAMBURGER LAUFLADEN \u2013 Vizemeister (34:12 Min.). Dieser hatte am Ende fast eine Minute Vorsprung vor dem Dritten, Amadeus Gladbach, HAMBURGER LAUFLADEN, mit 35:07 Minuten. <\/p>\n<p>Im Feld der 91 Damen sicherte sich Lena R\u00fctz vom LAUFWERK, in bemerkenswerten 41:09 Minuten souver\u00e4n den Sieg und die DBSV- u. BSV-Meisterschaft 2015. Sie war damit ca. 50 Minute schneller als Jutta Gl\u00f6de, LUFTHANSA, die 41:58 Minuten ben\u00f6tigte. Karin Nentwig, AIRBUS, in 44:00 Minuten wurde Dritte. <\/p>\n<p><strong>Ohne die Aktiven der SG ZOLL l\u00e4uft nichts\u2026..<\/strong><br \/>\nBei der Damenkonkurrenz \u00fcber 10 KM lief <strong>Heike Gilb<\/strong> in 50:29 Minuten auf den 30. Platz (W40\/Pl. 7). Die \u00dcberraschung gelang <strong>Marie Seiler<\/strong>. Marie rannte mit 50:53 Minuten in der Altersklasse WJ auf den 1. Platz (34. Ges.-Pl.) und wurde damit zu unserer gro\u00dfen Freude sowohl Deutsche- als auch Hamburger-Betriebssportmeisterin 2015 \u2013 Klasse!!!. Mit 39:51 Minuten wurde unsere \u201eNeuverpflichtung\u201c <strong>Ole Pl\u00f6tz<\/strong> 27. in der Gesamtwertung (Pl. 5\/AK 40). <strong>Ralf Liebers<\/strong> lieferte sich mit <strong>Thomas Kiefer<\/strong> (LAUFWERK) ein \u201etotes Rennen\u201c. Beide kamen in 49:17 Minuten auf den 138. Platz. Einen weiteren Podestplatz in seiner langen L\u00e4uferkarriere erreichte <strong>Luis Rubiales-Jimenez<\/strong>. In 48:54 Minuten wurde er Deutscher- und Hamburger Vize-Meister in der AK 75 \u2013 SG Zoll \u2013 einfach toll.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06014.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06014.jpg\" alt=\"\" title=\"DSC06014\" width=\"480\" height=\"720\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1363\" srcset=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06014.jpg 480w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06014-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06014-100x150.jpg 100w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06014-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Prima lief es bei den Herren-Teams in der Meisterschaftswertung f\u00fcr den HAMBURGER LAUFLADEN. Das Team war in der Besetzung Amadeus Gladbach, Jens Gauger und Fabian Koch in 1:48:49 Std. deutlich vor der AIRBUS-Team mit 1:52:10 Std. in der Besetzung Thies Jansen, Marc Hoffmeister und Thorsten Kiehl. Eine weiteres Team des HAMBURGER LAUFLADEN mit Bernd Konrad, Karsten Sanders und Siegmund Karsten lief in 1:57:32 Stunden auf den 3. Rang. Es waren 35 Teams in der Wertung.<\/p>\n<p>Bei den Damen konnten sich das HAMBURGER LAUFLADEN-Team mit Carolin Schlack, Sabine Kollemann und Katherine Sell  in 2:14:46 Stunden, mit dem DBSV- u. BSV-Meistertitel 2015 schm\u00fccken. Dem Team von der POLIZEI HH in der Besetzung Anja Degel, Caroline von Schwerin und Katja Liebler blieb mit 2:17:03 Stunden der 2. Platz. Das LAUFWERK-Team, mit Lena R\u00fctz, Anne-Katrin Putensen und Ines Kersten strahlte in 2:17:15 Stunden auf dem dritten Rang. <\/p>\n<p>\u00dcber 3.700 Meter \u2013 eine Runde um die ehrw\u00fcrdige Speicherstadt &#8211; bei den Herren (23 Aktive) gewann, Lennart Ahrens \u2013 TK, in 13 Minuten und 3 Sekunden. Michael Schrader, Vorsteher des HZA Hamburg-Hafen, lief in 15 Minuten und 33 Sekunden auf den 2. Platz. Es folgte auf den dritten Podestplatz der \u201eGastl\u00e4ufer\u201c Kian Weber \u2013 POLIZEI-HAMBURG \u2013 in 16:22 Minuten. <\/p>\n<p>25 Starterinnen umrundeten das UNESCO-Weltkulturerbe. Es gewann das hoffnungsvolle Talent, Pia Horlamus, POLIZEI HH, in beachtlichen 15:14 Minuten. Barbara Becker, ROT-GELB, belegte mit 15:16 Minuten den zweiten Podestplatz. Dritte mit 16:34 Minuten wurde vom NDR \u2013 Chiara Schr\u00f6der. <\/p>\n<p>Hartmut Sickart war beim 14. Speicherstadtlauf einmal mehr \u201every important\u201c.Bisher war er bei den L\u00e4ufen in der Speicherstadt f\u00fcr die Zeitmessung verantwortlich. Dabei wurde sein Equipment immer vollkommener. Bereits vor drei Jahren wurde eine elektronische Lichtschranke eingesetzt. Diese Technik ist absolut sicher und erleichtert somit erheblich die Organisation. Die Ergebnisliste war wenige Minuten nachdem der letzte L\u00e4ufer das Ziel durchlaufen hatte verf\u00fcgbar. Matthias Kay konnte die Ergebnisliste f\u00fcr die Siegerehrungen zeitnah zur Verf\u00fcgung stellen und so wurden alle Ehrungen zur Deutschen Betriebssport-Meisterschaft und zur Hamburger Betriebssportmeisterschaft noch vor Ort durch den Pr\u00e4sidenten des DBSV Uwe Tronnier, den  Vize-Pr\u00e4sidenten des BSV Erwin Rixen, den<br \/>\nVorsteher d. HZA Hamburg-Hafen Michael Schrader und den  LA-Abteilungsleiter beim BSV Bernd Orlowski vorgenommen.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Sieger gab es die Gold-, Silber- und Bronzemedaillen des DBSV, gl\u00e4serne Ehrenpreise des BETRIEBSPORTVERBANDES und von der Sportgemeinschaft Zoll Hamburg e. V., \u201eEinreisep\u00e4sse f\u00fcr das DEUTSCHE ZOLLMUSEUM\u201c. Helle Begeisterung l\u00f6sten bei den Podestpl\u00e4tzen die \u201eEINREISEP\u00c4SSE\u201c \u2013 Freikarten f\u00fcr den Besuch des HAMBURG DUNGEON &#8211; aus. <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06631.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06631.jpg\" alt=\"\" title=\"DSC06631\" width=\"480\" height=\"720\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1364\" srcset=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06631.jpg 480w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06631-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06631-100x150.jpg 100w, http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/DSC06631-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr alle Platzierten gab es \u2013 wie immer &#8211; Medaillen zur Erinnerung an den 14. Speicherstadtlauf. Die erfolgreichen Damen bekamen dar\u00fcber hinaus Rosen in den Vereinsfarben der Sportgemeinschaft Zoll (gr\u00fcn\/wei\u00df).<\/p>\n<p>Immer und \u00fcberall&#8230;&#8230;WITTENSEER. <\/p>\n<p>Diese Quelle ist sportlich vital und genau richtig, durstige L\u00e4uferkehlen zu erfrischen. Die Wittenseer Quelle engagiert sich sowohl im Spitzensport als auch im Breitensport. Insbesondere unterst\u00fctzt sie Laufveranstaltungen. Wir waren jedenfalls mehr als froh, diese Quelle f\u00fcr den Speicherstadtlauf zum Sprudeln zu bringen. <\/p>\n<p>\u00dcbrigens \u2013 nach dem Speicherstadtlauf ist vor dem Speicherstadtlauf. Im kommenden Jahr soll die 15. Version &#8211; vom SPEICHERSTADTLAUF folgen. <\/p>\n<p>An dieser Stelle danken WIR allen  ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern aus den Reihen der Betriebsportgemeinschaften:<\/p>\n<p>SIEMENS, PHILIPS, NDR, DEUTSCHE BANK, POLIZEI HH, HAMBURG PORT AUTHORITY, BACARDI, sowie der SG ZOLL Hamburg e.V., dem POLIZEIKOMMISSARIAT 14, der HAMBURG-HAFEN-CITY GMBH, den Kollegen bei der BUNDESFINANZDIREKTION NORD,  dem DEUTSCHEN ZOLL-MUSEUM,  den Kollegen des HAUPTZOLLAMTS HAMBURG-HAFEN, die durch ihr Engagement einen reibungslosen und sicheren Ablauf des  14. Speicherstadtlaufes erm\u00f6glichten. <\/p>\n<p>Eine Veranstaltung in dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung durchzuf\u00fchren ist ohne unerm\u00fcdlichen Einsatz  vieler Helfer absolut undenkbar! Herzlichen Dank!<\/p>\n<blockquote><p><strong>Weitere Bilder vom 14. Speicherstadtlauf gibt es <a href=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/mehr-14-speicher\/album\/\">hier (klick!)<\/a> und <a href=\"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/14-Speicherstadtlauf\/album\/\">hier (klick!)<\/a>.<br \/>\n<\/strong><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>von R\u00fcdiger Schiemann Der Betriebssportverband Hamburg e.V. und die Sportgemeinschaft Zoll Hamburg e.V. veranstalteten am 11. Oktober 2015 anl\u00e4sslich des 14. Speicherstadtlaufes die erste Deutsche Betriebssportmeisterschaft im 10-Kilometer-Stra\u00dfenlauf \u2013 rund um die ehrw\u00fcrdige Speicherstadt, im neuen Stadtteil Hafen-City, dem neuen UNESCO-Weltkulturerbe. F\u00fcr unsere traditionelle Laufstrecke wurden alle Ampeln von der Genehmigungsbeh\u00f6rde auf \u201eGR\u00dcN\u201c geschaltet. Viele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leichtathletik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1361"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1372,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions\/1372"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.sgzoll-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}